traductor

martes, 15 de abril de 2014

Pulseras kumihimo con flores





Estas sencillas pulseras están hechas con rafia blanca teñida y con piezas pequeñas de resina de flores de colores que van insertadas mientras se tejen con el disco kumihimo.
He utilizado para teñirlas Tintes Iberia, el proceso muy sencillo, apenas 5 minutos en el baño bastaban para quedar coloreadas, después para fijar el color, he secado la rafia con secador de pelo.

El patrón y el proceso del tejido lo puedes encontrar en esta entrada.


He usado estos materiales:
  1. 4 metros de rafia
  2. 1 metro de pita o hilo de nylon de pescar que entre en el ojo de las piezas
  3. 1 disco de kumihimo
  4. 4 florecitas de resina (mi pieza tiene dos agujeros uno de entrada y otro de salida, la forma de realizarlo se ha adaptado a ello)
  5. Una arandela 
  6. Un terminal con anilla
  7. Arandela pequeña para unir el mosquetón 
  8. Un mosquetón pequeño
  9. Una pieza con forma de hoja y arandela 


Comenzar el trabajo según las indicaciones de este tutorial. La hebra de nylon doble la ocultas en el centro al tejer el cordón.
A 5 cm del comienzo insertar la primera flor e insertar el hilo de nylon en una muesca del disco.
Seguir tejiendo 10 saltos de muesca con el hilo de nylon fuera.
Introducir el hilo en el centro y tejer de forma que quede oculto en el interior 20 saltos de muescas más, unos 2 cm.


Repetir el proceso con las cuatro flores.
Al terminar atar la pita y el hilo sin tejer, enrollarlo con celo y pegarlo al terminal. Colocar arandelas y mosquetón.
Gracias por vuestras visitas y comentarios. Un abrazo.


jueves, 10 de abril de 2014

Camiseta oso-panda



Esta camiseta está copiada de un modelo en el que aparece el divertido panda de minirodini. Me encantan los estampados de esta marca, originales y divertidos.



Para dibujarla sobre el tejido he utilizado rotulador negro permanente de tela para realizar los contornos sobre un dibujo en papel. Después he rellenado con pintura de tela opaca negra Setacolor de Pebeo .
Cuando esté seca la pintura se fija mediante calor planchándola por el revés.




Para el pompón-panda he seguido el esquema de ésta página. ¿No son encantadores esta colección de animales-pompón?
Gracias por vuestras visitas y disfrutad de un buen fin de semana.




domingo, 23 de marzo de 2014

Gargantilla con cuentas




Tengo que dar salida a mi colección de cuentas, además, ahora estoy enganchada a esos cristalitos de forma cilíndrica con tantas posibilidades. Para esta gargantilla he usado miyukis y piezas de rocalla que van ensartadas en bastones plateados. 


Estos son los materiales:
  1. Cinta de cuero
  2. Hilo de algodón encerado
  3. Conjunto de cierres
  4. Piezas de colores de miyuki
  5. Piezas de colores de rocalla
  6. Chafas de 2,5 mm plateadas
  7. Bastones plateados con cabeza de anilla
  8. Bastones plateados con cabeza de alfiler
  9. Cadena plateada fina
  10. Arandelas plateadas de dos tamaños, medianas para unir las piezas al cuero y pequeñas para unir los bastones y la cadena a éstos.

    Trabajar con nudo plano sobre la parte central del cuero. Yo he trabajado con el hilo doble.
    Los hilos de la terminación se ocultan en la parte de atrás pasándolos con una aguja de lana.
    El gráfico sobre el nudo plano en macramé lo puedes encontrar aquí.


    Ir ensartando las piezas de colores según el dibujo.


    Cerrar en curva el extremo con ayuda de los alicates. Unir los extremos a un bastón en la pieza central.


    Agruparlos según el dibujo. Para separa las filas he insertado en ambos extremos una chafa. Unirlos con arandelas pequeñas. Las piezas blancas y negras centrales que cuelgan terminan en alfiler.


    Colocar en el hilo de algodón las arandelas medianas e ir colocando las tiras de cuentas. Procurad que el final del conjunto termine recto.
    Disfrutad de un buen comienzo de semana y gracias por vuestras visitas y comentarios.


    jueves, 6 de marzo de 2014

    Pulseras cuero regaliz con miyuki




    Creo que compré las diminutas piezas de miyuki porque en sí me parecían preciosas, el colorido, lo monas que estaban colocadas en la tienda. Las iba metiendo en sus cajitas-pastillero ordenadas por colores con afán coleccionista. Intenté trabajar la técnica del peyote y enseguida me di cuenta que no estaba hecha par mi, pero seguía ampliando la colección.
    Menos mal que le he dado uso con el telar para crear estos pequeños rectángulos centrales que envuelven el cuero regaliz. El resultado son unas piezas coloridas y sutiles muy bonitas.

    El tutorial para la pulsera central con cadena lo puedes encontrar aquí.





    Los materiales básicos son:
    1. Rectángulo de piezas miyuki en dos tonos. 15 piezas en 19 columnas.
    2. Cuero regaliz rectangular
    3. Cierre
    4. Pieza para colocar borla
    5. 4 arandelas 
    También necesitarás:
    • Aguja de ensartar fina
    • Tijeras
    • Hilo de algodón 
    • Borla de hilo de algodón
    • Pegamento
    • Aguja de lana
    • 2 arandelas para la borla



    He trabajado con un pequeño telar plegable e hilo Wildfire de 0,15 mm.
    Tensar 16 hebras en los dos extremos del telar (una más que el numero de cuentas)


    Ensartar las cuentas en el hilo. 5 bloques de tres (15 cuentas)
    Colocar las cuentas ensartadas en el telar , cada cuenta entre dos hilos  (esta parte puede costar un poco)
    Cuando queden fijas, pasar un hilo de ensarta por todas ellas de izquierda a derecha.
    Tirar del hilo.


    Repetir hasta completar 19 filas siguiendo el dibujo (se va desplazando una a la derecha)
    Extraer los hilos y cortar.


    Enrollar la estructura de miyuki en el cuero e ir atando los hilos paralelos para cerrarlo en la parte interior. Comenzar del centro hacia el extremo e ir ocultándolos en el interior.
    Colocar la arandela y pasar los hilos por debajo de ésta, pegarlos con pegamento para que queden sujetos.


    Colocar arandelas y pegar el cierre. Enrollar el hilo de algodón (10 vueltas dobles)


    Utilizar una aguja de lana para rematar el final del hilo


    Colocar con una arandela la borla. Para hacer una borla puedes pinchar aquí.

    En el blog espacio crochet  indica cómo hacer tu mismo un telar de abalorios.

    Gracias una vez más por vuestras visitas y comentarios y feliz fin de semana.





    sábado, 1 de marzo de 2014

    Camiseta y falda patchwork




    Con restos de telas (confieso que también con algún retal comprado) he hecho este conjunto para mi hija. No tengo ni idea de coser, está cosido a mano porque no sé usar una máquina de coser. Así que me ahorraré comentar el proceso de trabajo y os indico las medidas por si os pueden servir, la talla sería 10 años.

    Sobre una camiseta básica he hecho un montaje de piezas superpuestas que después he cosido.

    La falda está formada por tres filas de cuadrados de 11 cm. La inferior tiene 13 cuadrados (143 cm de largo total). La central 11 cuadrados (121 cm de largo total) y la fila superior 8 cuadrados (88 cm de largo total).

    El botón es una estructura de plástico para bordar con hilos que venden en las mercerías. Permite variedad de diseños según las puntadas que des sobre la estructura.








    domingo, 9 de febrero de 2014

    Cookies embotadas




    Quiero compartir esta sencilla  receta de cookies. Hechas en casa son un auténtico vicio, crujientes y deliciosas, permiten añadir vuestros ingredientes favoritos, frutos secos, trozos grandes de chocolate... Haciendo pruebas, he reducido de la receta original la proporción de mantequilla y azúcar,  quizás queden algo más  duras pero también más saludables.

    Prefiero trocear  con un cuchillo el chocolate para controlar su tamaño y que los trozos sean grandes y uniformes.

    Para darles forma antes de hornearlas, una vez hecha la masa  y añadido las frutas y el chocolate he formado rulos de tamaño similar. Los he cortado en rodajas de la misma anchura y formado bolas con ellos con la palma de la mano. Supuestamente con el calor, se aplastan hasta adquirir su forma característica, pero al tener menos contenido en mantequilla, he presionado las bolas sobre la placa del hornon, así quedan con ese cuarteado que nos gusta en casa.


    Ingredientes para las cookies:
    • 375 gr de harina de repostería
    • 1 cucharada de bicarbonato
    • 80 gr de azúcar blanquilla
    • 80 gr de azúcar moreno
    • 150 gr de mantequilla a temperatura ambiente
    • 1 huevo grande
    • 1 yema de huevo
    • 25 gr de coco rallado
    • una pizca de vainilla en polvo
    • una pizca de sal fina


    Realización:

    Batir la mantequilla y los azúcares hasta obtener una consistencia cremosa. Añadir el huevo, la yema y la harina. Amasar hasta obtener una masa homogénea. Si tienes thermomix, puedes mezclar todo 2 minutos a velocidad espiga. Dividir en porciones y añadir los diferentes ingredientes a cada una. Yo he añadido nueces y pasas, chocolate con leche y avellanas sin tostar, chocolate negro y almendras sin tostar, chocolate blanco y arándanos. Amasar y formal un rulo con cada porción. Estos rulos han de permanecer en la nevera una hora antes de hacer las bolas para hornear.

    Colocar  en la zona central del horno precalentado a 200º, al meterlas, bajo la temperatura a 170º y están de 12 a 15 minutos. Conviene enfriar al menos 10  minutos antes de consumirlas.



    Para embotarlas he usado los botes pequeños de patatas Pringless forrados con papel de scrapbook, cualquier papel puede servirte.  Solo tienes que recortar un rectángulo de su medida  más unos centímetros  más para superponerlo al pegar  (curiosamente el mejor pegamento ha sido el de barra).
    Disfrutad de una buena semana y gracias por vuestras visitas y comentarios.





    sábado, 1 de febrero de 2014

    Cuellos de punto





    Me encantan los cuellos cerrados de punto, gruesos, cálidos y envolventes. Como están tejidos con agujas enormes del número 15 son rápidos de hacer y aún el tiempo acompaña para usarlos (por lo menos por aquí)

    El color rosado lleva 3 ovillos de lanas Drops calidad eskimo, color 13 camello. El punto empleado es p. de arroz, que alterna uno del derecho y uno del revés en todas la vueltas (el número ha de ser impar).
    He montado 15 puntos con agujas del nº 15, las medidas finales son 40 cm  de ancho y 188 cm de alto.
    Como la lana es fieltrable las uniones quedan resistentes uniéndolas humedeciendo la palma de la mano y frotando las puntas de las hebras, quedan perfectas, sin cabos sueltos.
    Al finalizar hay que coser el inicio con el final de la labor. Se coloca con tres vueltas.

    El de tono beige está tejido igual, punto de arroz, 15 puntos con agujas del nº 15, hasta terminar un ovillo. He usado un ovillo de la lana Ártico de lanas Katia, trabajado igual que el anterior. Se coloca con dos vueltas.