traductor

domingo, 6 de julio de 2014

Aplicación en camiseta y feliz verano!


Ya sabéis que me encantan las propuestas de ikks (una prueba aquí) y de nuevo he copiado una de sus camisetas de la colección de niña de este verano sobre una camiseta básica de Zara.


He usado aplicaciones de cuentas, lentejuelas, pulseras de macramé, hilo de bordar, pintura de tela...
Para dibujar las estrellas me he ayudado de un troquel de estrellas que venden en Tiger para hacer una plantilla sobre la que pintar.



Este cuaderno se toma vacaciones hasta septiembre, así que hasta la vuelta. ¡Disfrutad del verano! Gracias por dedicar parte de vuestro tiempo y pasear por este cuaderno.





martes, 24 de junio de 2014

Granola



La granola es una deliciosa mezcla de cereales tostados, sobre todo copos de avena, y semillas mezclada con miel, frutas deshidratadas y frutos secos horneada hasta que queda tostada y crujiente. 
Las formulas comercializadas incluyen aceites hidrogenados o exceso de azúcares, la ventaja de hacerla tú es que te permite controlar la calidad de los ingredientes.
Está deliciosa con yogur o queso batido mezclada con frutas de temporada o como tentempié saludable.
Comparto aquí dos recetas sencillas, una receta básica poco endulzada y sin grasas y una segunda receta con una textura crujiente y cholocateada, incluye grasa (apenas un poquito de aceite de oliva)
Anímate a hacerla, es sencilla y está deliciosa. A cambio guardarás un dulce tesoro en tu despensa para consumir poco a poco.

Granola básica con chocolate blanco y fresas

Granola básica con arándanos

Ingredientes:

  • 1 cucharada de miel
  • 300 g de copos de avena (o cereales variados)
  • 20 g pipas sin tostar de calabaza peladas sin sal
  • 20 g pipas sin tostar de girasol peladas sin sal
  • 20 g almendras en bastoncitos o laminadas, crudas, sin tostar
  • 20 g de arándanos deshidratados picados (puedes sustituirlos por pasas si prefieres)

Realización:

  1. Precalentar el horno a 180º
  2. Forrar la bandeja con papel de horno
  3. Calentar la miel a fuego suave para que se vuelva fluida.
  4. Mezclar los cereales con la miel, las semillas y las almendras en un recipiente. Remover para que quede todo bien impregnado
  5. Extender la mezcla sobre la bandeja forrada del horno
  6. Hornear 15 minutos, moviendo la mezcla de vez en cuando.
  7. Sacar del horno y dejar enfriar.
  8. Agregar los arándanos.
  9. Guardar en recipiente hermético o bolsas cerradas.


Granola crujiente de chocolate con chocolate con leche y pistachos

Granola chocolateada crujiente

Ingredientes:

  • 75 g de chocolate negro de cobertura  
  • 150 g compota de manzana (una manzana cocida sin azúcar con una rama de canela y otra de vainilla)
  • 400 g de copos de avena
  • 150  g de almendras crudas troceadas en bastoncitos o trozos pequeños
  • 150  g pipas sin tostar de calabaza peladas sin sal
  • 50  g semillas crudas de sésamo
  • 50 g de miel
  • 100 g de azúcar mascabado
  • 15 g de aceite de oliva
  • 1 cucharadita de canela en polvo
  • una pizca de sal

Realización:

  1. Precalentar el horno a 170º
  2. Derretir el chocolate al baño María o en el microondas
  3. Mezclar en un recipiente que luego irá al fuego el chocolat, la compota escurrida, la parte interior de la vaina de vainilla, el aceite, la miel, la canela y la sal
  4. Calentar de 7 a 10 minutos al fuego mezclándolo
  5. Mezclar aparte en seco la avena, las semillas y la almendra.
  6. Añadir a esta mezcla la del recipiente removiendo para que quede todo impregnado
  7. Extender en la bandeja dela horno y hornear a 160º 45 minutos, moviendo la mezcla cada 10 minutos
  8. Sacar del horno y dejar enfriar
  9. Guardar en recipiente hermético o bolsas cerradas.
Granola crujiente de chocolate con chocolate negro y avellanas


Para las bolsas, como ves en las fotos, tan solo he pegado dos tira de washi tape en el centro, cortado con tijera dentada y desde la parte interior he pegado un trozo de papel de celofán.

Gracias por dedicar parte de vuestro tiempo a hacer una visita por aquí.


miércoles, 18 de junio de 2014

Bisutería con pulseras de macramé


La mayor parte del mérito de estas piezas no es mío, yo no he hecho estas pulseras, las compré el verano pasado en un mercadillo. Disfruté rebuscando combinaciones de colores y modelos diferentes de puesto en puesto, hasta que conseguí esta estupenda colección. Admiró la paciencia y el control de entrecruzar hilos de sus tejedores.

Para el collar partí colocando sobre un fondo neutro pulseras, cadenas, bastones y piezas de cuarzo para inspirarme. En la cinta de galón negro que anuda al cuello cosí a ambos lados las pulseras.
Todas las piezas son grupos de bastones unidos entre sí con argollas metálicas. Muy fácil de hacer.



Las borlas neón están hechas con hilo de algodón encerado, para hacerlas, puedes consultar aquí. Las borlas de hilos de colores son los restos de lana del cierre de las pulseras, humedecidas y planchadas.


Estas piezas que van en vertical van unidas con bastones y rematadas con tachuelas en colores flúor. Se une con una arandela metálica al resto del collar.
Aquí podéis ver los cambios en las pulseras, aplicación de tachuelas y cambio de los cierres en algunas.
Disfrutad de lo queda de semana y gracias una vez más por vuestras visitas.




martes, 10 de junio de 2014

Cuello de primavera




Me encantó este cuello de primavera cuando lo vi en Matemo. Disfruto con  los proyectos e ideas de este blog, sus hilos e inspiraciones están llenos de una sensibilidad especial que  me encanta.
Esta vez le he copiado su propuesta de cuello de verano con un punto que en castellano lo he encontrado con el nombre de punto vainilla.

Drop Stitch Cowl versión primavera / Spring version of Drop Stitch Cowl


He utilizado el hilo de Drops Bomull-Lin color beige nº11 , 3 ovillos trabajado con dos cabos. 
He montado en agujas circulares de punto del nº7 70 puntos y he tejido alternando 6 vueltas a punto del revés  y una fila con lazada doble, pasada sin hacer. Con un total de 6 grupos a punto del derecho (al finalizar le das la vuelta y los usas por el lado del revés) y 5 grupos de lazadas.
Cómo veis fácil y rápido. 
Las medidas finales son 34 cm de ancho x 36 cm de alto.   
Gracias por vuestras visitas, disfrutad de una buena e inspiradora semana.





martes, 27 de mayo de 2014

Vasitos de crema de arroz con leche




Me encanta el aroma del arroz con leche mientras se cocina, ese olor dulzón a canela y limón. Me trae recuerdos de los tazones que mi abuela nos hacía en verano. Qué delicia la textura pastosa que adquiere la leche al cocerse con el azúcar y el almidón del arroz...

El otro día tomamos de postre unos vasitos de crema de arroz con leche sobre una base de galleta y cubiertos de una mermelada de limón. Como imagináis una mezcla de sabores y texturas especial para golosos.



La base es una mezcla de galletas de canela y mantequilla a temperatura ambiente. La receta de las galletas la encontré en midulcetentacion, el delicioso blog de Silvia.

Galletas de canela:


Ingredientes:

- 1 huevo grande
- 100 gramos de mantequilla
- 100gramos de azúcar 
- 250 gramos de harina
- 1 cucharadita de levadura química
- 3 cucharadita de canela molida
- Azúcar y canela para espolvorear

Preparación:

Batir la mantequilla y el azúcar, añadir la canela y el huevo. Añadir a esta mezcla la harina tamizada junto con la levadura, mezclar hasta que quede una masa suave. Enfriar 30 minutos en la nevera.
Para conseguir el dibujo he aplastado porciones de masa aplastada con un rodillo entre dos hojas de papel de hornear en una máquina de hacer barquillos antes de cortarlo con un cortapastas.
Espolvorear las galletas con una mezcla de azúcar y canela. Disponer las galletas en una bandeja de horno cubierta con papel de horno y hornear a 180º durante 20 minutos. 







El arroz con leche sale riquísimo en la thermomix, he utilizado la mitad de las cantidades que vienen el el libro Thermomix imprescidible. Salen 4 raciones generosas o 6 más pequeñas.
He reciclado los vasitos bajos de yogur de Pastoret, que por cierto, me encantan (dentro y fuera).
Para dibujar sobre el papel celofán que recubre el postre he usado rotulador permanente blanco uni Posca.

Crema de arroz con leche:


Ingredientes:

- 750 ml de leche entera
- 100 gramos de arroz
- la piel de un limón (sin parte blanca)
- 1 palo de canela
- 120 gramos de azúcar


Preparación:

Poner la mariposa en las cuchillas, añadir todos los ingredientes excepto el azúcar. Programar 45 minutos, 90º y velocidad 1.
Añadir el azúcar y programar 10 minutos más a igual temperatura.
Quitar la canela,  el limón y la mariposa y programar 2 minutos a velocidad máxima.


Mermelada de limón:


Ingredientes:

- Limones
-Azúcar 

Preparación:

Eliminar la cáscara, pepitas  y parte blanca de los limones. Cocerlos en un cazo con su mismo peso en azúcar y un poco de su ralladura. Cocer a fuego medio unos 15-20 minutos. Al enfriar espesará más.





viernes, 16 de mayo de 2014

Camiseta con calavera mexicana



Lo cierto es que no soy muy de calaveras, me dan un poco de sustito, y no tengo ningún estampado o abalorio  con esta figura, es más, nunca pensé que usaría este motivo para aplicarlo en una camiseta y menos de niña.
Pero cuando vi el modelo de ikks para este verano, me animé a hacerlo (si, si copia total). La puntilla de ganchillo, los colores neón y los brillantes le dan un puntito que me encanta.




Como materiales he utilizado una camiseta blanca de algodón, esta es de Zara. Pinturas textiles Pebeo (opacos, fluorescentes y plateado), brillantes pequeños termoadhesivos (se fijan con el calor) e  hilos de colores.




Primero he ido haciendo una cadeneta con el contorno exterior a ganchillo, sobre la cadeneta he trabajado con 4 puntos medios-altos y cadeneta de 5, pinchar en la tercera cadeneta y repetir la secuencia.
Para evitar que se levante he cosido dándole forma el arco de la cadeneta con una puntada del mismo tono.
Después he colocado el dibujo a lápiz bajo la tela para pintar con pintura textil. Una vez seca y fijada con el calor de la plancha, he cosido las cadenetas de hilos de colores y pespuntes que bordean las figuras. Para terminar he fijado los brillantes con calor.

Gracias por vuestras visitas y comentarios. Disfrutad de un buen fin de semana.


viernes, 2 de mayo de 2014

Bolsito de rafia bordada


Os tengo que confesar que al teñir la rafia de las pulseras de la entrada anterior hubo dos colores que me costaron un montón, los dos neutros, el morado y el marrón. No había forma de dar con el tono exacto. Como resultado me encontré con un montón de tiras coloreadas que han acabado siendo bordadas sobre cañamazo.
¡Con las ganas que tenía de hacer un bolsito de rafia! Ahora sigo enganchada porque es rápido y creativo (y tengo que dar salida al almacén de rafias moradas y marrones)

Necesitarás: 
Rafia de colores, una aguja de lana para bordar la rafia, cañamazo de algodón para alfombras, hilos de colores para hacer las borlas, una cremallera (es importante que calcules la longitud de tu trabajo en base a las medidas de la cremallera, es decir su medida mas los centímetros interiores que quedan ocultos), una cinta para tirar de la cremallera, y material de costura como hilo de coser, alfileres, tijeras, agujas...

He bordado sobre cañamazo de algodón del que se usa para las alfombras con punto petit point.
Al finalizar, al ser el ritmo del punto en diagonal, el cañamazo presentaba una deformación. Lo he solucionado humedeciéndolo y dejándolo secar recto primero y planchándolo dándole la forma después.

Después de bordar la rafia en el frontal, le he cosido un trozo de lino del mismo tamaño para la parte de atrás. He sujetado una cremallera con alfileres y la he cosido en estos dos lados. 


He cosido los laterales y la base del exterior del bolso.


He cosido las conchas las borlas. Para hacer las borlas puedes echarle un vistazo a esta entrada.
Mi bolsita mide 24 cm de ancho, he colocado 7 conchas y 16 borlas.


Para coser el forro he escogido una tela chambrai de lino rosa. Cortar un rectángulo menor que la parte exterior, encararlo del revés y coser por la abertura, es decir en los dos lados de la cremallera.
Coser un lateral. Darle la vuelta y cerrar el lateral que hemos dejado abierto.
Atar una cinta en la hebilla de la cremallera.

Gracias por vuestras visitas y comentarios. Disfrutad de un buen fin de semana.