traductor

lunes, 30 de diciembre de 2013

Pulseras en negro y plateado




Estas pulseras son sencillas de hacer y muy combinables. Definitamente, entre lazos y pinchos, soy de pinchos.
La pulsera de cuero regaliz lleva enrollada una fina cadena y la pulsera plana con tachuelas está hecha a partir de un trozo reciclado de unas botas (dará mas usos futuros)



Materiales para la pulsera con cadena:
  1. Cuero regaliz , calcula el contorno de muñeca con el cierre que vayas a usar, yo he utilizado 16 cm
  2. 55 mm de cadena plateada fina con pequeñas bolas
  3. 2 piezas para sujetar la cadena
  4. Un trozo de alambre fino plateado
  5. Terminal
Además necesitaras pegamento que pueda pegar cuero y metal (yo he usado Patex) y alicates.



Realización de la pulsera con cadena:

a)  Para trabajar con la forma curva final, primero he colocado los terminales de cierre sin pegamento.

b)  He enrollado la cadena para saber la distancia que ocupa

c)  y centrar esa medida.

d) Ya se dónde empezar a enrollar la cadena. Primero he enrollado el trozo de alambre en un extremo.

e)  He dado pegamento en todo el perímetro del cuero excepto en la parte superior más visible. He ido enrollando la cadena cuidando de que que quede unida al soporte y entre sí.  El alambre va quedando oculto debajo.

f) Para terminar, corto el alambre y lo oculto bajo la cadena, estirando para que queden apretadas las cadenas.

Para terminar, quitar los terminales, introducir las dos piezas junto a la cadena y volver a pegar los terminales con pegamento.





    Materiales para la pulsera con tachuelas:
  1. Dos tiras de ante de 15,5 cm de largo y 1,5 cm de ancho
  2. 16 tachuelas cuadradas de 5 mm (se pegan al planchar)
  3. Borla de ante pequeña
  4. Terminales planos
  5. Anillas para unir al terminal
  6. Cadena para el cierre
  7. Mosquetón 








Realización de la pulsera con tachuelas:

a)  La borla se hace introduciendo en un terminal cilíndrico un trozo de cuero enrollado y con cortes para los flecos.

b) Estas tachuelas se pegan con el calor de la plancha (¡...y resisten!)

c)  Encara los dos trozos de ante. Coloca los terminales planos y fíjalos con alicates. Termina uniendo las anillas con los cierres.







Las otras dos pulseras son de rafia negra tejidas con el disco kumihimo.
Para la realización podéis visitar  esta entrada para la pulsera de tachuelas y esta para la pulsera sencilla de kumihimo.
¡Feliz comienzo de 2014!

domingo, 22 de diciembre de 2013

Galletas de turrón


El turrón blando de Jijona les da un delicioso gusto a estas galletas. Podéis hacerlas ahora con motivos navideños o utilizar los restos de turrón cuando terminen las fiestas. Menos cocidas al horno tendrán un sabor más intenso y mas hechas tendrán un delicioso gusto a caramelo. 


Galletas de turrón 

Ingredientes:

100 gramos de mantequilla en pomada
50 gramos de azúcar
200 gramos de turrón de Jijona
1 huevo
250 gramos de harina
Azúcar glacé y una clara de huevo para la decoración

Realización con Thermomix:
Poner en el vaso la mantequilla y el azúcar y programar 10 segundos a velocidad 4. Incorporar el huevo y mezclar 6 segundos a velocidad 4. Añadir el turrón en trozos y mezclar 15 segundos a la misma velocidad. Añadir la harina y mezclar 20 segundos a velocidad 6. Para terminar amasa 3 minutos con velocidad de espiga. Envolver en film y guardar en el frigorífico 1 hora.
Disponer entre dos papeles de horno y estirarlo con rodillo. Usar los cortapastas para cortar las galletas.
Disponerlas con cuidado sobre la bandeja de horno forrada con papel de horno. Hornear a 175º alrededor de 10- 12 minutos (según su tamaño). Enfriar y decorar con glasa.

Realización de manera tradicional
Batir la mantequilla y el azúcar con unas varillas. Agregar el huevo, continuar batiendo y echar el turrón desmenuzado con la mano. Añadir la harina y continuar amasando. Guardar esta masa en el frigorífico envuelta en film plástico 1 hora.
Disponer entre dos papeles de horno y estirarlo con rodillo. Usar los cortapastas para cortar las galletas.
Disponerlas con cuidado sobre la bandeja de horno forrada con papel de horno. Hornear a 175º alrededor de 10 minutos (según su tamaño). Enfriar y decorar con glasa.

Decoración con glasa blanca:

1 clara de huevo
200 gramos Azúcar glacé

Batir con tenedor o varillas la clara hasta que empiece a blanquear. Añadir el azúcar y seguir batiendo. La consistencia ha de ser firme, para que quede la línea del dibujo pero no demasiado espesa que impide el fluir por la boquilla. Yo hice varias pruebas hasta conseguir el punto óptimo.
Introducir en una manga pastelera de boquilla muy fina.
Se necesita un poco de práctica, pero a la tercera galleta te darás cuenta que ya le has pillado el punto.

Para el embalaje he utilizado cápsulas de diferentes tamaños (estas son de hace un año de Ikea) planchadas.

Y antes de daros las gracias por vuestras visitas y comentarios aprovecho para desearos Felices Fiestas y los mejores deseos para el Nuevo Año. Gracias por estar ahí detrás.



lunes, 16 de diciembre de 2013

Gorros de lana con pompones




Con tanto frío sigo enganchada a las agujas y la lana. Intento dar fin a las madejas de lana pero un color llama a otro y la familia lanuda crece y crece. Ahora he descubierto los gorros con pompones que me encantan. Me he comprado para hacerlos unos artilugio que los hacen de manera rápida y muy sencilla, he de reconocer que los intentos ahorradores con cartón no tuvieron mucho éxito.
He usado las lanas lanas Alaska de Katia que ya utilice en este chal gris.


Realización gorro gris claro con pompóm de colores

Montar 61 puntos  y tejer 2 pas.  a punto elástico 1/1 con agujas del 6 1/2.
Cambiar a agujas del 7 a punto bobo (todos los puntos del derecho)
A 9,5 cm del comienzo empezar a menguar de la siguiente forma:
  • 1ª pasada: 1 p. der., 2 p. juntos del der., 5 p. der. Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • Hacer las pasadas normales
  • 5ª pasada:  1 p. der., 2 p. juntos del der., 4 p. der. Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • Hacer las pasadas normales
  • 9ª pasada: 1 p. der., 2 p. juntos del der., 3 p. der. Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • Hacer las pasadas normales
  • 13ª pasada: 1 p. der., 2 p. juntos del der., 2 p. der. Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • Hacer las pasadas normales
  • 21ª pasada: 1 p. der., 2 p. juntos del der.,  Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • Cortar el hilo largo (30 cm), enhebrar una aguja y pasarlo por los puntos restantes de la aguja.
  • Fruncir y coser.
  • Coser el lateral.
  • Hacer un pompóm de 65 mm y coserlo en el frunce que cierra.
  • Rematar los hilos.



Realización gorro-oso gris oscuro 

(Para unas medidas son 22 cm de ancho y 19 cm de alto)
Montar 65 puntos  y tejer 2 pas. a punto elástico 2/2 con agujas del 6.
Continuar a punto del derecho 6 vueltas (3 cm). Centrar el gráfico de la cara del oso en la primera vuelta.
A 14 cm del comienzo empezar a menguar de la siguiente forma:
  • 1ª pasada: 1 p. der., 2 p. juntos del der., 5 p. der. Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • La vuelta del revés como se presenta
  • 3ª pasada:  1 p. der., 2 p. juntos del der., 4 p. der. Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • La vuelta del revés como se presenta
  • 5ª pasada: 1 p. der., 2 p. juntos del der., 3 p. der. Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • La vuelta del revés como se presenta
  • 7ª pasada: 1 p. der., 2 p. juntos del der., 2 p. der. Repetir esta secuencia en la vuelta.
  • La vuelta del revés como se presenta
  • 9ª pasada: 1 p. der., 2 p. juntos del der.,  
  • La vuelta del revés como se presenta
  • Cortar el hilo largo (30 cm), enhebrar una aguja y pasarlo por los puntos restantes de la aguja.
  • Fruncir y coser.
  • Coser el lateral.
  • Hacer dos ponpones  de 45 mm y coserlos a modo de orejas.
  • Rematar los hilos.





Dos propuestas de gorro con pompón. Gracias por vuestras visitas y disfrutad de una buena semana.